Nuestro equipo de profesionales

¿Quiénes somos en La Palabra Púrpura? Imagen: Pixabay.

Queremos daros la bienvenida nuestro proyecto, y empezaremos por contaros quiénes componen nuestro equipo de profesionales

 

Nuestro equipo - Alicia

Alicia Queijo Rúa

Nació en La Coruña (Galicia, España) el 9 de octubre de 1991. Es Graduada en Lenguas y Literaturas Modernas especialidad en Lengua Alemana por la Universidad de Santiago de Compostela (Galicia). Estudió un año en la ciudad alemana de Hamburgo y trabajó en Obertauern (Austria). Trabaja actualmente dando clases particulares de alemán y como redactora en la revista La Palabra Púrpura. También está inmersa en la escritura de sus propias novelas.
Cuenta de Instagram
Cuenta de Facebook

Nuestro equipo - Verónica

Verónica Manzanares Alberola

Nació en Elche (Alicante, España) en 1989. Es graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Alicante, España. Se ha pasado media vida viajando y actualmente reside en Londres, tras haber vivido en París y Copenhague. Sabe francés, inglés, catalán y algo de ruso y de danés. Ahora compagina su trabajo como traductora e intérprete y socia de la empresa de traducción feminista Purple Translation Services con sus estudios en Comunicación por la Universitat Oberta de Catalunya y con ser una de las redactoras de la revista La Palabra Púrpura.
Cuenta de Instagram
Cuenta de Facebook

Nuestro equipo - Jorge

Jorge Salazar Martínez

Jorge Salazar (Bogotá, 1986). Es graduado en Periodismo, autor de cuatro novelas, y de decenas de relatos. Hace diez años emprendió su camino como novelista, el cual lo ha llevado por un proceso constante de aprendizaje dirigido a mejorar sus técnicas narrativas. Actualmente, pone a disposición sus conocimientos acumulados durante estos años, tanto como periodista, como contador de historias, con el fin de que nuevos autores mejoren sus habilidades como narradores y sus resultados sean los más profesionales posibles.
Cuenta de Instagram

Nuestro equipo - Margarita

Margarita Todorova

(Burgas, Bulgaria, 1979). Licenciada el 2002 en Filología Francesa, con español como segundo idioma, por la Universidad San Clemente de Ohrid de Sofía. En 2003 se instala a vivir en España. Actualmente, vive en Madrid y se dedica a la enseñanza y la traducción literaria. Traduce poesía del y al español. Sus traducciones de poemas seleccionados del libro de Dimana Ivanova Invitación para ser padrehan sido publicadas en varias revistas digitales, como Hambre, revista literaria de la UEM, y Purple words magazine (antiguo nombre de esta publicación). Otros trabajos suyos son poesía y crítica literaria para la Antología para la mariposa, versión bilingüe; Epicentro, de Karina Gálvez, traducción del español al búlgaro; la revista literaria búlgara Literaturen vestnik; la antología Jamás olvidados. Muestra de poesía búlgara reciente (2017). Igualmente trabaja como editora y correctora en Chicago express de Álvaro Hernando, así como en La Palabra Púrpura.

Nuestro equipo - Bárbara

Bárbara Gálvez López

Nació en Alicante en 1990. Es licenciada en Traducción e Interpretación, traductora-intérprete jurada de francés y técnico superior en Administración y Finanzas. Además, dispone de másteres en Traducción Audiovisual, Administración de Empresas, Comercio Internacional y Marketing. Le apasiona aprender nuevos idiomas, leer y fotografiar sus viajes. Dado el bagaje adquirido de la experiencia en sectores muy variados y su interés por la escritura creativa, actualmente redacta artículos en empresas como copywriter en español, inglés y francés, además de generar contenido para sus blogs, y de colaborar como redactora en La Palabra Púrpura.
Cuenta de Instagram

Nuestro equipo - Eva

Eva Gloria Pérez Meis

Eva es gallega, aunque pasó muchos años en Madrid. Le encanta leer, y prueba de ello es que se especializa en hacer reseñas de libros, y tiene un canal de Instagram dedicado a publicar acerca de los libros que va leyendo: @evalispm.
Cuenta de Instagram

Nuestro equipo - Delfina

Delfina Morganti Hernández

Es escritora, comunicadora publicitaria, traductora e intérprete de inglés y español y está matriculada en el Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe. Delfina escribe, traduce y corrige textos sobre marketing y publicidad, recursos humanos, videojuegos y educación. Además, Delfina ha cursado estudios en Letras y Publicidad, y se desempeña como creadora de contenidos para el programa de radio en línea Traductores, al aire. Actualmente, continúa especializándose en marketing estratégico y digital, y realizando las actividades artísticas y participando de proyectos diversos que nutren su potencial creativo y actitud emprendedora. 
Cuenta de Instagram

Nuestro equipo - Ana

Ana Sánchez Isidoro

Madrileña de nacimiento e internacional de corazón, Ana es una apasionada de los idiomas. Habla español, inglés y alemán, y ha vivido en Irlanda y Alemania. Licenciada en Filología Inglesa y con un Posgraduado en Traducción, lleva más de 15 años traduciendo y localizando tecnología, manuales, apps y webs, abriéndose camino en empresas de viajes y bienestar también. Gracias a su pasión por escribir, ahora crea contenido y copywriting para diferentes empresas en español e inglés, y le ha llevado a crear un curso sobre lenguaje inclusivo.
Cuenta de Instagram